Tips voor anderen maar vooral voor mezelf en niet alleen tips over dingen maken en natuurlijk ook de daaruit resulterende gemaakte dingen.

Ikzelf ←01/04/2010

Mijn alter ego heeft weer een domein aangekocht, alweer met professionele doeleinden. Ditmaal is de url eenvoudiger te onthouden (voor mensen die mijn naam kennen). Het is niet veel zaaks, het is een online visitekaartje voor mijn vertaal- en tolkdiensten Russisch-Nederlands: www.nicolasseveryns.be. Wat misschien interessanter kan zijn voor mensen die dit blog lezen, is dat […]

Schrijfboeken ←30/03/2010

Misschien ligt het aan de lente, maar ik hoop van niet. Ik ben weer beginnen schrijven, voor de zoveelste keer. Dit keer heb ik me uit de put getrokken met behulp van het boekje ‘Becoming a writer’ van een zekere mevrouw Brande, geschreven in 1934. Het gaat over het losmaken van het onderbewustzijn en het […]

Souvereine democratie ←28/03/2010

Mijn zoon stond in de badkamer zijn tanden te poetsen. Hij was in een rothumeur. De kat had op zijn deken gepist. ‘En dat allemaal omdat die deur niet dichtgaat,’  klaagde hij. Sinds mijn vrouw zijn deur heeft geverfd, gaat de deur van zijn slaapkamer niet meer dicht. ‘Ik vind dat trouwens een inbreuk op […]

Onrust in Moskou ←27/03/2010

Vandaag zijn we naar de boekenmarkt geweest hier in het expocentrum. Ik zag er tussen de ‘laatste exemplaren’ het boek liggen van Michel Van Eeten, ‘Tegennatuur’. Het ligt al in de uitverkoop en is nauwelijks een jaar op de markt. Ik heb me ook het boekje ‘Literair Overleven’ gekocht van Dirk van Weelden, over hoe […]

De hele zwik ←04/02/2010

En hier is de hele zwik, goed voor een equivalent van 166 Twitterboodschappen:

Overdreven ←03/02/2010

Na lange radiostilte, hierna weer het begin van een nieuw verhaaltje. Om mezelf op gang te zwengelen, heb ik besloten een verhaaltje van Tsjechov over te schrijven, ‘Peresolil’ heet het, en het komt uit de bloemlezing ‘Humoristische Verhalen’, een Russische uitgave uit de jaren tachtig. Hierna volgt de eerste paragraaf. De rest zou logischerwijs moeten […]

Biroeljovo ←06/10/2009
Mijn eigen staart ←02/10/2009

Wat verhalen schrijven betreft, draai ik rond in cirkels. Eén avond besluit ik een verhaal te herschrijven. Ik bedenk een nieuw begin, terwijl ik eigenlijk een nieuw einde moet bedenken. Het begin staat me aan, maar nu past de rest er weer niet bij. Ik schrijf dus gewoon verder, het nieuwe begin achterna. Na vijf […]

Lexus ←01/10/2009
abcdefg.be ←02/09/2009

Het is hier stil de laatste tijd omdat ik momenteel een professionele identiteit op het internet aan het ontwikkelen ben. Een site waarop ik mijn diensten als vertaler aanbied, dus. Het moeilijkste was de keuze van de domeinnaam. Nicolasseveryns.be was misschien een betere keuze geweest, maar het is abcdefg.be geworden. En dit omwille van het […]